Quina diferència hi ha entre una barra de suport i una barra de suport

Quina diferència hi ha entre una barra de suport i una barra de suport

Kingdoir Coneixement d'articles sanitaris · Barres de suport al bany

Les dues paraules descriuen el mateix ajust, i la diferència és l'hàbit del mercat més que el producte. Una barra d'aferrament és el terme habitual a Amèrica del Nord i en la majoria de documents de licitació internacionals escrits en anglès americà, mentre que una barra de suport és el terme utilitzat al Regne Unit, Austràlia, Nova Zelanda i Sud-àfrica. El rail també s'utilitza per a una barra que recorre una distància més llarga al llarg d'una paret i per a la barra col·locada al voltant de la vora d'una banyera. Com que un especificador pot cercar un terme mentre un comprador cerca l'altre, tots dos pertanyen a la mateixa pàgina d'interval. Elbarres de suport al banyles pàgines d'interval porten les dues formes sota un mateix títol.

El mateix encaix sota dos noms

Res del tub, la fixació o l'adherència canvia amb la paraula. El que canvia és a quina pàgina de catàleg arriba un comprador i quin terme apareix a la programació des del qual treballa. Una licitació escrita per a un projecte britànic o australià dirà ferrocarril; una especificació escrita per a un projecte nord-americà dirà bar; i una cartera que abasta tots dos pot contenir dos termes per a articles idèntics. Això importa més per escrit que per a la fabricació, perquè una cotització que reflecteix el propi vocabulari del comprador és més fàcil de comparar amb les altres que hi ha sobre la taula.

On el ferrocarril significa quelcom més estret

El rail també s'utilitza per als recorreguts continus més llargs col·locats al llarg d'una paret i per a la barra que segueix la vora d'un bany. En aquests usos, la paraula descriu una longitud i una ruta en lloc d'una família de productes diferent. Quan un horari diu carril i dóna una longitud, la lectura més segura és una barra fixa d'aquesta longitud tret que el dibuix mostri una altra cosa. Quan el recorregut és llarg, l'especificació sol afegir el nombre de fixacions, perquè una barra llarga de dues fixacions es comporta de manera diferent a la mateixa barra de tres.passamà de seguretat de banymostra com es descriuen aquestes tirades.

Com escriure-ho perquè els dos mercats et trobin

Mantingueu el terme propi del comprador a la resposta i poseu el terme equivalent al títol del producte, perquè els hàbits de cerca difereixen entre els mercats fins i tot quan l'idioma d'especificació és el mateix. En una cotització, poseu un nom a l'article i poseu-hi al costat la fixació, la longitud, l'acabat i la quantitat; repetir les dues paraules a cada línia fa que un calendari sigui més difícil de llegir. Els compradors que comparen proveïdors noten si una resposta utilitza el seu propi vocabulari.barres de suport de la dutxaés el grup on els dos termes es barregen més sovint.

Línia de passada:La barra de suport i la barra de suport són dos noms per a un encaix, de manera que un rang hauria de respondre als dos termes en lloc de dividir-se entre ells.

Els compradors rarament pregunten quina paraula és correcta; pregunten per què dos proveïdors van citar el mateix article amb noms diferents. La resposta és l'hàbit regional, i val la pena dir-ho amb claredat en lloc d'inventar-se una distinció tècnica que no existeix.

Preguntes freqüents